Prevod od "jer je imao" do Italijanski

Prevodi:

perche 'aveva

Kako koristiti "jer je imao" u rečenicama:

Znao je kako æe ga dobiti, jer je imao neku traku sa informacijama o tom tipu.
Aveva in mano le prove sicure per incastrarlo.
Umro je jer je imao radio.
È morto perché aveva una radio.
Èovjek je izgradio sindikat jer je imao snage i volje.
Quell'uomo ha costruito un sindacato con due palle e un piccone!
Zvali smo ga Igumanija,...jer je imao naviku dugu k'o mantija.
Lo chiamavano Madre Superiora per l'età della sua dipendenza.
Nije, nisam èuo šifru jer je imao malog èovjeka u kosi.
No, no. No. Non ho sentito il codice perche' lui aveva un omino tra i capelli.
Ti si zapravo, savršeno zdrav 26-godišnji lijeènik... koji plaèe zbog toga jer je imao lošeg oca.
Appunto, sei un medico di 26 anni perfettamente sano... che continua a piangersi addosso per quanto il padre sia stato orribile.
Bili su ljubazni jer je imao veliku moæ.
Lo erano perche' era molto potente.
Jednom sam pratila Todda Cortela preko cijelog Silver Beacha jer je imao zmaja.
Una volta ho seguito Todd Cortel per tutta Silver Beach perche' aveva un aquilone.
Izgleda da je uèinio nešto jako hrabro jer je imao medalju kada su ga sahranjivali.
A quanto pare ha fatto qualcosa di coraggioso perciò l'hanno seppellito con una medaglia.
Zvali smo ga "Balavo grlo" jer je imao tu stvar ispod svog n...
Lo chiamavamo "mocciolone", perche' aveva sempre quella roba sotto al naso.
Gilbert je bio u kuænom pritvoru jer je imao nacistièku optužnicu na vratu.
Gilbert era agli arresti domiciliari. sospettato di attività antinaziste.
Paa, jer je imao aferu s... mojom mamom i ostala je trudna.
Perche' ha avuto un'avventura con mia madre e l'ha messa incinta.
Ubijen je jer je imao nešto što je ubojica žarko želio.
E' stato ucciso perche' aveva qualcosa che l'assassino voleva disperatamente.
Trevor je otišao jer je imao pravi posao i mogao se brinuti za svoju obitelj.
Tu no. Trevor ne e' uscito perche' aveva un lavoro e poteva prendersi cura della sua famiglia.
Louis joj je davao novac jer je imao dijete s njom.
Louis manteneva Danielle... perche' ha avuto un figlio con lei.
William Henry Harrison jer je imao dugaèak govor na inauguraciji a padala je kiša a onda, nakon 9 mjeseci je umro.
Oh, William Henry Harrison per aver fatto un'interminabile discorso d'insediamento sotto la pioggia ed essere morto il mese dopo.
Vidjela sam ja da vraæa ubrus jer je imao odvezanu nit.
L'ho vista mandare indietro un tovagliolo perche' aveva tipo un filo tirato.
Da, Lip mi je tražio da mu pozajmim, jer je imao nešto da obavi, i pitao me da li mogu...
Gli hai dato una macchina rubata? - Si', Lip me l'ha chiesta in prestito... perche' dovevano correre per una commissione o altro, e mi ha chiesto se potevo...
30 godina sam skupljala tom èoveku èarape, kuvala bez zaèina jer je imao slabo varenje.
Per trent'anni ho raccolto i calzini di quell'uomo. Ho cucinato senza spezie perche' gli facevano venire l'indigestione.
Bariton iz Boyz II Men Morao je da prestane da pravi muziku... Jer je imao previše pièki.
I Boyz ll Men cantavano poco e scopavano molto.
Zato ste raskinuli, jer je imao tendenciju ka nasilju?
Per questo ha chiuso con lui, perche' era un violento?
To je bio sokantan razgovor i kada sam zavrsila, tresla sam se jer je imao sve te sokantne, emotivne efekte koji su se pojavljivali slusajuci tu pricu.
Fu un colloquio tremendo e quando me ne andai ero scossa perche' aveva orribili effetti collaterali emotivi, che si provano quando si ascoltano storie del genere.
Tom momku je zaplenio auto jer je imao jedan džoint u pepeljari.
A questo tizio hanno sequestrato la macchina per un solo spinello nel posacenere.
Spojila sam ga sa Lucasom jer je imao sve kontakte, namještala sam Knox'u.
L'ho messo in contatto con Lucas perché lui aveva tutti i contatti ma stavo incastrando Knox.
Brat ti je stao na pretanak led, propao je i upao u vodu, jer je imao preveliku želju.
Cadde nell'acqua perché era troppo impaziente, e io sono troppo impaziente.
Istorijsko mestašce i tu su neki muzeji, ali nama je najbitnije bilo... da ostanemo u hotelu jer je imao zatvoreni bazen, i to je za nas bila najbolja stvar na celom svetu.
Si'. Era memorabile e c'erano dei musei, Ma la cosa che colpiva era che l'hotel aveva una piscina al coperto, e... per noi era una cosa davvero importante, perche', uno, era al coperto... e due, potevi nuotare.
Bio je verovatno najpopularniji Svetski prvak jer je imao sve, i on je doneo veliki stil u Formulu 1.
Probabilmente era il campione più popolare, perché aveva tutto e aveva dato un nuovo stile alla formula 1,
Verujemo da je David Ronaldo ubijen jer je imao dokaze koji oslobaðaju Luisa Cruza.
Le 10 in punto. Crediamo che David Ronaldo sia stato ucciso perche' aveva trovato le prove per scagionare Luis Cruz.
Razgovorom je uspeo da proðe pored mene a impresionirao je i Harvija, jer je imao muda da uradi tako nešto.
Parlava la sua strada davanti a me e impressionato la merda di Harvey, il cui requisito principale era qualcuno che aveva le palle a fare qualcosa di simile, in primo luogo.
On ne može da ga koristi, jer je imao srèani napad.
Lui non puo' usarla perche' ha avuto un infarto.
To je suviše loše jer je imao vještine koje su korisne za naš uzrok.
E' un peccato, perche' aveva abilita' utili per la nostra causa.
Drugaèije su jer je imao Alchajmera.
Erano diversi perche' aveva l'Alzheimer. - Davvero?
Crni Džek je činio zločine u Škotskoj, jer je imao moćnog zaštitnika.
Black Jack poteva commettere i suoi svariati crimini nelle Highlands perche' era protetto da un uomo potente.
Razvodimo se jer je imao aferu.
Divorziamo perché mi ha fatto le corna.
Možda jer je imao godinu dana izmeðu da usavrši svoju igru.
Beh, forse perché ha avuto un anno per perfezionare il suo gioco.
Ti si se seksala sa onim starcem jer je imao Dormeo madrac.
Ehi, hai fatto sesso con quel vecchio solo perche' aveva un materasso Tempur ortopedico.
Džejson... '80- ih, kad je Andre Veliki išao u Plejboj vilu, uzeo je 5 devojaka i prstenjario ih sve odjednom, jer je imao ogromne ruke.
Sembra che tu conosca il codice penale, vero? Sembri sicuro della giurisdi-cazzone in cui ti trovi, pisellone. Ti hanno disegnato dei cazzi sulla faccia, idiota!
Jer je imao kukicu na sebi dole.
Perché aveva una molletta addosso. Che cosa?
Da li ti shvataš da se naš brak završio jer je imao aferu?
Tu comprendi che il nostro matrimonio è finito perché ha avuto una relazione.
I to ne samo mikropski - možda i složeniji jer je imao vremena za evoluciju.
E non semplicemente quella microbica, ma forse anche un tipo di vita più complessa, perché ha avuto il tempo di evolversi.
On je bolji u tome od vas jer je imao hiljade godina za praksu.”
E' più bravo ad argomentare di quanto lo sia tu, avendo avuto migliaia di anni di pratica."
0.54871487617493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?